Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - снизойти

 

Перевод с русского языка снизойти на английский

снизойти
несовер. снисходить
совер. снизойти (к кому-л. ) condescend (to) снисходить к чьей-то просьбе – to deign to concede smb.'s request

сов. см. снисходить

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов. см. снисходить ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  снизойду, снизойдёшь; прош. снизошёл, -шла, -шло и (устар.) снисшёл, -шла, -шло; прич. прош. снизошедший и (устар.) снисшедший; сов. (несов. снисходить).1. Книжн. устар.Сойти, спуститься вниз.2. Книжн. устар.Осенить, прийти на ум.На меня снизошло внезапное, вдохновенное, отчаянное решение. Куприн, Как я был актером.3. Книжн. устар.Проявить благосклонность, внимание к младшему по возрасту, по положению.{Ганя} никогда не верил серьезно, что она {Аглая} снизойдет до него. Достоевский, Идиот.— Может быть, вы все-таки снизойдете объяснить мне, что произошло? Федин, Необыкновенное лето.4. Устар.Великодушно отнестись к кому-, чему-л., проявить сочувствие, снисхождение.{Глумов:} Вы не оттолкнули меня, вы снизошли к несчастному страдальцу, вы согрели бедное сердце взаимностью. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.Я звал тебя, но ты не оглянулась, Я слезы лил, но ты не снизошла. Ты в синий плащ печально завернулась, В сырую ночь ты из дому ушла. Блок, О доблестях, о подвигах, о славе. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины